Форум » HELP! » MILITARY JANE » Ответить
MILITARY JANE
АлёнККа: всем здрасьте! кто-нибудь знает слова песни Military Jane - Wherry? Пыталась найти, да не вышло... Или кто-нить знает, о чем они там поют? На сайте ПилОтском слов именно этой песни нет!
Ответов - 13
Константин: АлёнККа пишет: На сайте ПилОтском слов именно этой песни нет! ну а на форуме скрипача который в этой группе даже не играл наверное есть....
АлёнККа: Константин пишет: ну а на форуме скрипача который в этой группе даже не играл наверное есть.... Я надеюсь на вас! Ну а вдруг кто-то знает?
Катерина:
Константин: АлёнККа пишет: Я надеюсь на вас! ну в яндексе ничего не нашел:( но есть видео,а там есть звук..я послушал...короче там так: Wherry Мааааааааааааааааййййййй! БИ ХЭЛС ТУ ТЫВИ! УУУУИИИИИИИИИ! Менс спешл..те лив.. Шааааалллл! май дета ани! Тууууууу ебэ о ши!... уууууу УЭРРРИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИ! УЭРРРИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИ! УЭРРРИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИ! УЭРРРИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИ! УЭРРРИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИ!-------------------------- английский у меня вела 76-летняя Нина Александровна у нее 1-глаз был... это правда! так что с перводом это сложнее... ну попробую.. там чего то про Телек сначал...всмотрят видимо:))) Малахов Плсюс..про Лунные сутки::)) ну атк во тпро телек потом типо они мужики илилюди... которые типа живут...навреное... че там еще их... дети?..врят ли но похоже..видимо про подрастающее покаление.. ну в конце возгласы УЭРИИИИИ..это про что то непонятное...
Константин: Константин пишет: че там еще их... дети?..врят ли но похоже..видимо про подрастающее покаление.. ну в конце возгласы УЭРИИИИИ..это про что то непонятное... ох сколкьо ошибок то понаделал в торопях то... подрАстающее... воЗгласы..кошмар.. так что Маруся ФАС!!!!!
Люся=): ржунимагупаццтоломваляюсь! Константин жжошь.....слов нет...
АлёнККа: Константин пишет: ну атк во тпро телек потом типо они мужики илилюди... которые типа живут...навреное... хм....интересно кто они все же: мужики или люди?......
Лейто FOX: Константин пишет: ну в яндексе ничего не нашел:( но есть видео,а там есть звук..я послушал...короче там так: Wherry Мааааааааааааааааййййййй! БИ ХЭЛС ТУ ТЫВИ! УУУУИИИИИИИИИ! Менс спешл..те лив.. Шааааалллл! май дета ани! Тууууууу ебэ о ши!... уууууу УЭРРРИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИ! УЭРРРИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИ! УЭРРРИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИ! УЭРРРИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИ! УЭРРРИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИ!-------------------------- английский у меня вела 76-летняя Нина Александровна у нее 1-глаз был... это правда! так что с перводом это сложнее... ну попробую.. там чего то про Телек сначал...всмотрят видимо:))) Малахов Плсюс..про Лунные сутки::)) ну атк во тпро телек потом типо они мужики илилюди... которые типа живут...навреное... че там еще их... дети?..врят ли но похоже..видимо про подрастающее покаление.. ну в конце возгласы УЭРИИИИИ..это про что то непонятное... Английский - супер!!!! =))) Если я не ошибаюсь, то песня где ты? - это и есть точный перевод ;-) Она на альбомчике Ч.Б
АлёнККа: Лейто FOX пишет: Если я не ошибаюсь, то песня где ты? - это и есть точный перевод ;-) Она на альбомчике Ч.Б а по-моему нет, да и длинне она в 2 раза
Нюра: АлёнККа пишет: Лейто FOX пишет: цитата: Если я не ошибаюсь, то песня где ты? - это и есть точный перевод ;-) Она на альбомчике Ч.Б а по-моему нет, да и длинне она в 2 раза По моему у этих песин общее только музыка, а тексты совершенно разные....
АлёнККа: Нюра пишет: По моему у этих песин общее только музыка, а тексты совершенно разные.... это точно
Катерина:
АлёнККа: Блин, Константин, я чуть со смеху не померла!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Может переведешь еще какую-нить песню?
полная версия страницы